ヴォルフガング・ヴァン・ヘイレン、次作について、エディ・ヴァン・ヘイレン、インターネット上の憎悪、その他もろもろを語る

ファッキンファッキン クソクソ言ってて清々しくて頼もしいです。

“People are like, ‘He hates Van Halen,’” the Mammoth WVH frontman says in a frank new interview. “It’s like, ‘It’s my fucking name! Why would I hate it? It’s my dad! I love my dad! I was in the fucking band!”

(「マンモスWVHのフロントマンは、率直なインタビューで次のように語っています。それは「俺のクソみたいな名前だ! なんで俺が嫌がるんだ？僕の父さんだよ。俺は親父を愛しているんだ！」。俺はあのクソバンドにいたんだぞ！”)

Exclusive: Wolfgang Van Halen on His Next Album, Van Halen Tribute – Rolling Stone