スラッシュ「ヴァン・ヘイレンの新アルバムマジスゲー（意訳）」

ベストカムバックアルバム（本来の”らしさ”が戻ってきたみたいな意味でしょうか）としては「Death Magnetic」以来だと評価しています。「St.Anger」ちょっと酷かったもんなあ。。。

“Badass”てどういう意味かと調べてみました。Weblio（がウィクショナリー英語版から引用）

形容詞

1. cool, awesome, heroic, admirable

世界中のロックファンが、予想外にアグレッシブな出来だったことに興奮していますが、スラッシュもなんでしょうね。