エディのフェラーリがeBayに出品され約500万円で落札される

ヴァン・ヘイレン

hammer-611589_1280

最初に見た記事では、「誰も欲しくない(Nobody Wants It)」となっていましたが、結局無事に落札されたようです。

Eddie Van Halen’s 1990 Ferrari 348 Is on Sale But Nobody Wants It – autoevolution.

引用元の記事タイトルは、たぶん「Everybody Wants Some」と掛けただけだと思いますが、動静が気になるファンからすると、アメリカではジョークというか皮肉というかウィットというか、ひねった記事タイトルの付け方は普通なんでしょうが、これがいちいち気になりまして、エディはもう世間からはそんな扱いなのかと少し悲しい気持ちになりました。

実際のところどうなんだろうと、恐る恐る(半分楽しみに)無入札の現場の放置されっぷりを見物に行ってみたら、なんのことはない、見事にSOLDされてて拍子抜け安堵しました。

Ferrari 348 TS Targa Sport | eBay

Ferrari 348 TS Targa Sport - eBay 2015-02-20 11-39-15

よかったねエディ。

コメント

タイトルとURLをコピーしました