「国連ガンバリ顧問」って「国連の顧問は努力家」という意味ではありません

リンク: 「国連ガンバリ顧問、スー・チー氏と面会」　News i – TBSの動画ニュースサイト.

　アウン・サン・スー・チーさんは８日午後、軟禁されているヤンゴン市内の自宅を出て、政府のゲストハウスで国連のガンバリ特別顧問と面会しました。ガンバリ氏とスー・チー氏の面会は去年１１月以来で、およそ１時間半にわたって会談しました。

国連の顧問はガンバってるYO！記事のタイトル見てそう読みました。ビビったw